2012年6月27日 星期三

靈程日記 舊約05申命記29-30章 778天2012年6月28日(星期四)


靈程日記 舊約05申命記29-30
7782012628(星期四)
靈修黙想︰
 新譯本
申命記 29 章:四次講話
29:1【重申立約之言】
 這些是耶和華在摩押地,
吩咐摩西與以色列人所立的約的話,
是耶和華和他們在何烈山所立的約之外的。
            29:3 就是你親眼見過的大試驗和神蹟,以及那些大奇事;
                        29:4 但是直到今日,
                                    耶和華還沒有給你們一顆能明白的心,
                                                能看見的眼睛,
                                                能聽見的耳朵。
                        29:5 我在曠野四十年之久領導你們;
                                    你們身上的衣服沒有穿破,
                                                腳上的鞋也沒有穿壞。
                                                            29:6 飯你們沒有吃,
                                                                        清酒或烈酒你們沒有喝,
                                    這是要使你們知道耶和華是你們的 神。
29:9 所以你們要謹守這約的話,
            並且遵行,
                        好使你們在所行的一切事上都亨通。
29:10 今日你們全都站在耶和華你們的 神面前;…
29:12 為要叫你遵守耶和華你的 神今日與你所立的約,
                        和他向你所起的誓;
                                    29:13 這樣,
                                    他今日可以立你作他的子民,
                                                他可以作你的 神,
                                                            正如他曾經對你說過的,
                                                            又對你的列祖亞伯拉罕、以撒、雅各起過誓                                                        的。
                                                29:14 我不但與你們立這約,
                                                            起這誓;
                                                29:15 而且也與那些今日和我們在這裏,
                                                            一同站在耶和華我們的 神面前的人,
                                                            以及那些今日不與我們同在這裏的人立這約,                                                                起這誓。

——摩西不單與眼前新的一代以色列人起誓立約,也與那些未能親自來到他面前的以色列人,即是他們的後代子孫立約,他們都要謹守這約,既然上帝是他們的神,他們是祂的子民,大家已是盟約的關係了,上帝一方是守約施慈愛,向願意一生一世做祂子民的人保守他們凡事亨通,而祂的子民一方,就要謹守遵行祂的一切吩咐,不能違約。我們新約的子民跟隨上帝,不一定得着以色列人昔日的物質生活富足,我們也會面對信心的試煉,或許有苦難,但祂不會撇下我們為孤兒,應許我們在祂裏面有平安,我們的責任也是要守祂的誡命吩咐。

29:18 恐怕你們中間有男人或女人,
                        家族或支派,
                                    今日心裏偏離了耶和華我們的 神,
                                                去事奉那些國的神,
            又恐怕你們中間有惡根,
                        生出毒草和苦菫來;
29:19 如果人聽了這咒詛的話,
            心裏仍然自誇說:
                        我雖然照著頑梗的心而行,
                        使好人和惡人一起滅亡,
                                    我還有平安。』
29:20 耶和華必不肯饒恕他;
                        耶和華的怒氣和憤恨必向這人發作,
                                    這書上所寫的一切咒詛都要降在那人身上,
                                                耶和華也要從天下塗抹他的名。
                        29:21 耶和華必照著寫在這律法書上約中的一切咒詛,
                                                把他從以色列眾支派中分別出來,
                                                            使他遭受災禍。

——在教會圈子有沒有這類人呢?我看最近看到那些認同同性戀的「牧者」走出來聯合批評林以諾牧師說同性戀是聖經裏面等同撒謊的罪,竟然可以說不是道德上的罪,他們信的神已不是聖經上的神,罪的定義因時因地而變改,當我們將神矮化成為我們心中為我們的言行開脫的神時,就是我們拜別的神了,那時仍覺得有「平安」就要小心謹慎了。要留心自己跟大多數的弟兄姊妹和牧者的想法是否一致,不要太快下判斷說人家不對,否則我們一意孤行,到頭來有機會名字在生命冊上被塗掉。

29:22 後代的人,

就是你們以後興起來的子孫,
            和從遠方來的外族人,
                        看見了這地的災難和耶和華降與這地的疾病,
            29:23 又看見了遍地有硫磺,
                                    有鹽鹵,
                                    有火燒,
                                    沒有播種,
                                    沒有出產,
                                    寸草不生,
                                                好像耶和華在烈怒和怒火中毀滅的所多瑪、蛾摩拉、                                        押瑪、洗扁一樣,
                                    29:24 看見了這些的人和萬國的人都要問:
                                    『耶和華為甚麼向這地這樣行呢﹖
                                    為甚麼大發烈怒呢﹖』
                                    29:25 人就必回答:
                                                『是因為他們離棄了耶和華他們列祖的 神的約,                                                        就是耶和華把他們從埃及地領出來的時候,                                                        與他們所立的;
                                                                        29:26 去事奉別的神,
                                                                                    向他們叩拜,
                                                                                                就是他們不認識的神,                                                                                            也是耶和華沒有給他們                                                                                            指定要拜的神;
                        29:27 所以耶和華向這地大發烈怒,
                                                把這書上所寫的一切咒詛都降在這地上;
                        29:28 於是耶和華在烈怒、忿怒和大怒中,
                                                把他們從他們的地土拔出來,
                                                            丟在別的地方,
                                                            像今天一樣。』
29:29 穩秘的事,是屬於耶和華我們的 神的,只有明顯的事,是永遠屬於我們和我們子孫的,好叫我們遵行這律法上的一切話。

——我們看見以色列人被擄應許之地一片荒涼,上帝的烈怒臨到他們之後若不自我反省,若有甚麼離棄上帝、事奉我們心中的偶像或是跟聖經所描述不一樣的上帝,我們還在沾沾自喜的話,恐怕以色列人的咒詛也傾覆在我們身上,不能只講祝福,不講咒詛;不能只講平安,而不提代價,讓每個跟從耶穌的人不再迷戀廉價福音,我們要衡量清楚擺在我們面前的一切祝福咒詛,上帝從來沒有向我們隱瞞了,祂已清清楚楚列明我們遵守或違反祂一切話語的後果。

新譯本
申命記 30 章:生死禍福
30:1【歸向耶和華必蒙賜福】
 當這一切事,
            就是我擺在你面前的祝福和咒詛,
                        都臨到你身上的時候,
                                    你在耶和華你的 神趕逐你去的萬國中,
                                                你心裏必回想這些話,
                                                30:2 你和你的子孫必一心一意(或盡心盡性或全心                                                              全意)歸向耶和華你的 神,
                                                                                    照著我今日一切吩咐你的聽從                                                                             他的話。
                                    30:3 那時,
                                                耶和華你的 神就必使你這被擄的人回歸,
                                                            他必憐憫你;
                                                耶和華你的 神必從你被分散到的萬民中,                                                                    把你再召集回來。
                                    30:4 你被趕散的人,
                                                            就是在天涯海角,
                                                                        耶和華你的 神也必從那裏把你召集                                                                    回來,
                                                                        從那裏把你帶回。
                                                30:5 耶和華你的 神必領你進入你列祖所得之地,                                                               使你可以得著這地;
                                                                                    他必善待你,
                                                                                    他也必使你的人數增多,
                                                                                                勝過你的列祖。
                                                                        30:6 耶和華你的 神必把你心裏和                                                                                           你後裔心裏的污穢除掉,                                                                要你一心一意愛耶和華你的 神,
                                                                                    使你可以存活。
                                                            30:7 耶和華你的 神必把這一切咒詛,
                                                                                    加在你的仇敵和恨惡你、逼迫                                                                                你的人身上。
                                                            30:8 你卻要再聽從耶和華的話,
                                                                                    遵行他的一切誡命,
                                                                                                就是我今日吩咐你的。
                                                            30:9 耶和華你的 神必使你手裏所辦的一                                                                               切事、你身所生的、牲畜所出                                                                                的、地土所產的,
                                                                                                都豐盛有餘,
                                                                                    因為耶和華必再喜悅你,
                                                                                                使你得福,
                                                                                    像從前喜悅你的列祖一樣;

30:10 只要你聽從耶和華你的 神的話,謹守這律法書上所寫的誡命和律例;只要你一心一意回轉歸向耶和華你的 神。
30:11 其實我今日吩咐你的這誡命,
                        對你並不太難,
                        離你也不太遠。
                                    30:12 這誡命不是在天上,
                                                以致你說:
                                                『誰替我們上到天上去,
                                                為我們取下來,
                                                使我們聽見,
                                                            就可以遵行呢﹖』
                                    30:13 也不是在海外,
                                                            以致你說:
                                                            『誰替我們過海去,
                                                                        為我們取回來,
                                                                        使我們聽見,
                                                                        可就以遵行呢﹖』
            30:14 其實這話離你很近,
                                    就在你口裏,
                                                也在你心裏,
                                                使你可以遵行。

30:15【生死二途由人選擇】
 你看,
            我今日把生命和福樂,
                        死亡與災禍,
                        都擺在你的面前了。
            30:16 如果你聽從耶和華你的 神的誡命,
                                    就是我今日吩咐你的;
                                                愛耶和華你的 神,
                                                行他的道路,
                                                謹守他的誡命、律例、典章,
                                                            使你可以存活,
                                                                        人數增多,
                                    耶和華你的 神就必在你要進去得為業的地上賜福給你。
30:17 但是,
            如果你的心偏離了,
            不肯聽從,
                        卻被人勾引,
                                    去敬拜和事奉別的神;
            30:18 我今日鄭重地告訴你們,
                                    你們必要滅亡;
                                                在你過約旦河,
                                                            進去得為業的地上,
                                                你的年日必不長久。
30:19 我今日呼天喚地向你們作證,
                        我把生與死,
                        福與禍,
                        都擺在你面前了;
                                    所以你要揀選生命,
                                    好讓你和你的後裔都可以活著,
                                    30:20 愛耶和華你的 神,
                                                聽從他的話,
                                                緊靠他,
                                    因為那就是你的生命,
                                                你的長壽;
                                    這樣,
                                                你才可能在耶和華向你列祖亞伯拉罕、以撒、雅各                                                        起誓應許要賜給他們的地上居住。」

——基督徒雖然永蒙保守,但我們若不在生死禍福二途上作出明智的抉擇,我們的命運也像日後被擄的以色列人一樣,讀上帝的話語,讓我們晝夜思想的律法就是讓我們明白上帝的旨意,這樣的旨意從來沒有向我們隱瞞,他不是遙不可及的,更不是深奧難明白的,
30:14 其實這話離你很近,
                                    就在你口裏,
                                                也在你心裏,
                                                使你可以遵行。

祈禱回應︰天父啊﹐感謝祢﹐祢的話語從來都是向那些自以為聰明的人隱藏,向謙卑與祢同行的人顯明,讓我能夠在口中傳誦、心中思想然後去遵行,有時我是軟弱的,也會偶然跌倒,求主的話語光照我們再次站起來,繼續與祢同行,在我們所行的路徑上,求祢不要撇棄我,好使我能得着祢賜的力量盡心盡性的事奉祢,榮耀祢的名。禱告是奉主名求。阿們。

沒有留言:

張貼留言