靈程日記
舊約06約書亞記11-12章
790天2012年7月10日(星期二)
靈修黙想
約書亞記 和合本修訂版
11 : 1 夏瑣王耶賓聽見了，
就派人到瑪頓(23)王約巴、伸崙(24)王、押煞王，
11 : 2 和北方山區、基尼烈南邊的亞拉巴、低地、西邊多珥山岡(25)的諸 王，
11 : 3 以及東方和西方的迦南人、山區的亞摩利人、赫人、比利洗人、 耶布斯人，和黑門山下米斯巴地的希未人那裏。
11 : 4 他們和他們的眾軍都出來，
一大隊人馬，
多如海邊的沙，
並有極多的戰車戰馬。
11 : 5 眾王組成聯軍，
來到米倫水邊一同安營，
要與以色列作戰。
|
11 : 6 耶和華對約書亞說：
「你不要怕他們。
明日這時，
我必把他們全部交給以色列人殺滅。
你要砍斷他們馬的蹄筋，
用火焚燒他們的戰車。」
|
11 : 7 於是約書亞和所有跟他一起作戰的士兵，
來到米倫水邊，
突然攻擊他們。
11 : 8 耶和華將他們交在以色列人手裏，
以色列人就擊殺他們，
追趕他們到西頓大城，
到米斯利弗‧瑪音，
直到東邊米斯巴的山谷。
以色列人擊殺他們，
沒有留下一個倖存者。
|
11 : 9 約書亞照耶和華所吩咐他的去做，
砍斷他們馬的蹄筋，
用火焚燒他們的戰車。
|
11 : 10 那時，約書亞轉回，奪了夏瑣，
用刀殺了夏瑣王。
先前夏瑣在這些王國中是為首的。
11 : 11 以色列人用刀擊殺城中所有的人，
把他們完全滅盡；
凡有氣息的，沒有留下一個。
|
約書亞又用火焚燒夏瑣。
11 : 12 約書亞奪了這些王的一切城鎮，
擒獲了這些王，
用刀殺了他們，
把他們完全滅盡，正如耶和華的僕人摩西所吩咐的。
11 : 13 至於造在山岡上的城鎮，
除了夏瑣以外，以色列人都沒有焚燒。
約書亞只焚燒了夏瑣。
|
11 : 14 從那些城鎮所奪的財物和牲畜，以色列人都取為自己的掠物。至於所有的人，他們都用刀殺了，
直到滅盡；凡有氣息的，沒有留下一個。
|
Numbers 33:50-52
New American Standard Bible (NASB)
Law of Possessing the Land
50 Then the Lord
spoke to Moses in the plains of Moab by the Jordan opposite Jericho,
saying, 51 “Speak to the sons of Israel and say to them, ‘(A)When
you cross over the Jordan into the land of Canaan, 52 then you shall
drive out all the inhabitants of the land from before you, and (B)destroy
all their figured stones, and destroy all their molten images and demolish all
their high places;
Deuteronomy 7:2
New American Standard Bible (NASB)
2 and when the Lord
your God delivers them before you and you [a]defeat them,
(A)then
you shall [b]utterly
destroy them. (B)You
shall make no covenant with them (C)and
show no favor to them.
Footnotes:
- Deuteronomy 7:2
Lit smite
- Deuteronomy 7:2
Lit surely devote to the ban
——根據上引民數記和申命記的經文，看來約書亞只毀壞了夏瑣，但約書亞記卻說︰
11 : 15 耶和華怎樣吩咐他的僕人摩西，
摩西就這樣吩咐約書亞，
約書亞也照樣做了。凡耶和華所吩咐摩西的，
約書亞沒有一件偏離不做的。
他有沒有偏離呢？既然說他真的沒有偏離，即是說，他完全按照吩咐去做了，但為甚麼又只說︰
11 : 13 至於造在山岡上的城鎮，
除了夏瑣以外，以色列人都沒有焚燒。
約書亞只焚燒了夏瑣。
靈修不同於研經，暫時看到這裏就要打住了，相信約書亞真的按照上主對摩西的吩咐，若是他沒有，上主都會及時警誡他。
佔領的土地
11 : 16 約書亞奪了那全地，
就是山區、整個尼革夫、歌珊全地、低地、亞拉巴、以色列的山區和山 下的低地，
11 : 17 從上西珥的哈拉山，
直到黑門山下面黎巴嫩平原的巴力‧迦得。
他擒獲了那裏的眾王，把他們殺死。
11 : 18 約書亞和這些王作戰了很長的一段日子。
11 : 19 除了希未人基遍的居民之外，
沒有一城與以色列人講和，
都是以色列人作戰奪來的。
11 : 20 因為耶和華的意思是要使他們的心剛硬，
來與以色列人作戰，
好使他們全被殺滅，
不蒙憐憫，
反被除滅，
正如耶和華所吩咐摩西的。
11 : 21 那時約書亞來到，
剪除了住山區、希伯崙、底璧、亞拿伯、整個猶大山區和以色列山區的 亞衲族人。
約書亞把他們和他們的城鎮盡都毀滅。
11 : 22 以色列人的地中沒有留下一個亞衲族人，
只有一些還留在迦薩、迦特和亞實突。
11 : 11 以色列人用刀擊殺城中所有的人，
把他們完全滅盡；
凡有氣息的，沒有留下一個。
——每讀到類似的經文不斷重覆，真的不能心安，只希望快點跳過，心裏的疑問始終無法釋懷，只承認自己所知有限，期望日後再深入研究，對信實慈愛不變的主有更深的認識，能解開更多疑團，雖有懷疑無礙我的信靠和順服。
——迦南人的王除了基遍以外，全都是他們主動要與以色列人作戰，他們除了本意以為可以以多勝少徹底消滅以色列人外，他們的人數雖多如沙數，最終還是敵不過萬軍之上主，原來他們沐心要除滅以色列人，不顧面對的是大能的上主之外，也是上主立定心意讓他們心裏剛硬，祂只憐憫基遍人，他們也都是勇士，他們本來可以加入聯軍，但寧願保命以後世世代代為上主服勞役，騙取救恩，上帝早已命定亞衲族在天下的名字要被塗滅。
約書亞記 和合本修訂版
12 : 1 這些是以色列人在約旦河東，向日出的方向，從亞嫩谷直到黑門山，以及東邊亞拉巴的整個地區所擊殺的王和所得的地：
12 : 2 有住希實本的亞摩利王西宏，他統治的地從亞嫩谷邊的亞羅珥起，包括谷中之城和基列的一半，直到亞捫人邊界的雅博河，
12 : 3 以及從東邊的亞拉巴，直到基尼烈海，又向東通過伯‧耶施末的路，直到亞拉巴的海，就是鹽海，再往南直到毗斯迦山斜坡的山腳。
12 : 4 又有巴珊王噩(26)，
他是利乏音人所剩下的，
住在亞斯她錄和以得來。
12 : 5 他統治的地是黑門山、撒迦、巴珊全地，
直到基述人和瑪迦人的邊界，
以及基列的一半，
直到希實本王西宏的邊界。
12 : 6 這兩個王是耶和華的僕人摩西和以色列人所擊殺的。
耶和華的僕人摩西把他們的地賜給呂便人、迦得人和瑪拿西半支派的人為業。
約書亞擊敗的諸王
12 : 7 這些是約書亞和以色列人在約旦河西所擊殺的諸王，
他們的地從黎巴嫩平原的巴力‧迦得，
直上到西珥的哈拉山。
約書亞按着以色列支派所得的份把這地分給他們為業，
12 : 8 就是赫人、亞摩利人、迦南人、比利洗人、希未人、耶布斯人的地，
包括山區、低地、亞拉巴、山坡、曠野和尼革夫。
12 : 9 這些王是： 耶利哥王一人，
靠近伯特利的艾城王一人，
12 : 10 耶路撒冷王一人， 希伯崙王一人，
12 : 11 耶末王一人， 拉吉王一人，
12 : 12 伊磯倫王一人， 基色王一人，
12 : 13 底璧王一人， 基德王一人，
12 : 14 何珥瑪王一人， 亞拉得王一人，
12 : 15 立拿王一人， 亞杜蘭王一人，
12 : 16 瑪基大王一人， 伯特利王一人，
12 : 17 他普亞王一人， 希弗王一人，
12 : 18 亞弗王一人， 拉沙崙王一人，
12 : 19 瑪頓王一人， 夏瑣王一人，
12 : 20 伸崙‧米崙王一人(27)， 押煞王一人，
12 : 21 他納王一人， 米吉多王一人，
12 : 22 基低斯王一人， 靠近迦密的約念王一人，
12 : 23 多珥山岡(28)的多珥王一人， 吉甲的(29)戈印王一人，
12 : 24 得撒王一人， 共三十一個王。
.
11 : 23 這樣，
約書亞照着耶和華所吩咐摩西的一切話奪了那全地，
就按着以色列支派所得的份把地分給他們為業。
於是國中太平，
沒有戰爭了。
——到此時真的得了迦南地全地嗎？奪了全地，但還未遷移分地，不過經過連番惡戰，上主已將他們的大敵殲滅，暫時不用戰爭是必然的了，但長久還須要繼續信靠他們的元帥，他們何時信靠就何時得勝，何時離棄就何時失敗，約書亞暫時完成了他的使命了，究竟花了多少年日聖經沒月講及，只說一段「長日子」，究竟有多長，我們不知道，只知道他盡心竭力遵行上主的吩咐。要消滅卅一個王，真的不容易，但若不是上主為他們作戰，他們又如何取得這麼驕人的成就呢？這都是按照上主吩咐摩西的一切話作戰的。今日我們也是按照聖經來打那屬靈爭戰，為傳揚上帝的名而努力。
祈禱回應︰慈愛信實的天父，感謝祢沒有使我的心剛硬不去信靠順服，感謝祢時刻提醒我是多麼渺小軟弱的人，願我行事為人與所蒙召的恩相稱，按祢在聖經的吩咐為祢的名而盡心竭力服事祢和祢所愛的人，承認我讀祢的話語時有時會有疑惑和不能釋懷的地方，但祢的話語一直是照亮我內心黑暗的力量，讓我奔向眾光之父，願我繼續存謙卑的心與祢同行，更深認識祢，明白祢的心意。禱告是奉主名求。阿們。
沒有留言:
張貼留言